About this post - by PublicEmails.com:

The email was sent by Black Diamond, whose headquarters are located in Salt Lake City, Utah. The email presents the reader with new arrivals, especially in its campus collection, which includes packs, shorts, tees, and footwear. The email also hints at the start of the fall season, as the products are being promoted for this coming season. The email includes a disclaimer stating that free economy shipping on orders over $50 is only valid for the lower 48 states in the US and excludes oversized items. Other sections of the email include links to Black Diamond's social media accounts, their privacy policy, and their physical address.

In Spanish:

El correo electrónico fue enviado por Black Diamond, cuya sede está en Salt Lake City, Utah. En este se le presentan al lector los nuevos lanzamientos, particularmente en su colección de campus, que incluye paquetes, pantalones cortos, camisetas y calzado. El correo electrónico también da indicios del inicio de la temporada de otoño, ya que los productos se promocionan para la próxima temporada. El correo electrónico incluye una exención de responsabilidad que establece que el envío económico gratuito en pedidos superiores a $50 solo es válido para los 48 estados inferiores de los EE. UU. y excluye los artículos de gran tamaño. Otras secciones del correo electrónico incluyen enlaces a las cuentas de redes sociales, la política de privacidad y la dirección física de Black Diamond.

Gear up for life in motion.

 ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌