About this post - by PublicEmails.com:

This is an email newsletter from Black Diamond Equipment about their Labor Day Sale. The email features images of various outdoor gear products, along with information about the sale, such as the dates of the sale and the discount percentage. The email also includes links to Black Diamond's website and social media pages.

Here is a brief summary of the email:

* Up to 30% off select gear, including headlamps, Camalot Z4s, and Storm 500s
* Free shipping on orders over $50
* Sale ends on 9/5/22 at 11:59 PM MT

The email also includes a disclaimer stating that the sale is valid on select equipment only and that free shipping is only eligible to the lower 48 states of the U.S.

In Spanish:

Este es un boletín informativo por correo electrónico de Black Diamond Equipment sobre su venta del Día del Trabajo. El correo electrónico muestra imágenes de diversos productos de equipo para actividades al aire libre, junto con información sobre la venta, como las fechas de la venta y el porcentaje de descuento. El correo electrónico también incluye vínculos al sitio web de Black Diamond y a las páginas de redes sociales.

A continuación, un breve resumen del correo electrónico:

* Hasta 30% de descuento en equipos seleccionados, incluyendo lámparas de cabeza, Camalot Z4 y Storm 500
* Envío gratuito en pedidos superiores a $50
* La venta finaliza el 9/5/22 a las 11:59 p. m. MT

El correo electrónico también incluye una nota legal que establece que la venta es válida solo para equipos seleccionados y que el envío gratuito solo es elegible para los 48 estados inferiores de los Estados Unidos.

Gear up for the long weekend.

 ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌