About this post - by PublicEmails.com:

Rossignol is advertising a new layer, the Opside, that is breathable and is good for activities such as skiing, snowboarding, and off-piste. They promise delivery before Christmas if ordered before December 13th. The email includes photos of men's and women's products, and they are offering free extended returns.

In Spanish:

Rossignol anuncia una nueva capa, la Opside, que es transpirable y adecuada para actividades como el esquí, el snowboard y el fuera de pista. Prometen entrega antes de Navidad si se ordena antes del 13 de diciembre. El correo electrónico incluye fotos de productos para hombres y mujeres, y ofrecen devoluciones extendidas gratis.