About this post - by PublicEmails.com:

This is an email newsletter from an online retailer called Contaya. The headline is "EXTENDED ! ! SURPRISE ! ! 20% off Select items." The body of the email features a large image of a man and woman wearing a sweater and a dress, respectively. Below the image is a series of bulleted points highlighting the discount and some of the featured items. There is also a table listing several different items with images and prices.

In Spanish:

Este es un boletín informativo por correo electrónico de un minorista en línea llamado Contaya. El titular es "¡PRORROGADO!! ¡SORPRESA!! 20 % de descuento en artículos seleccionados". El cuerpo del correo electrónico presenta una imagen grande de un hombre y una mujer con un suéter y un vestido, respectivamente. Debajo de la imagen hay una serie de viñetas que destacan el descuento y algunos de los artículos destacados. También hay una tabla que enumera varios artículos diferentes con imágenes y precios.