About this post - by PublicEmails.com:

Cison's new V8 engine is now available in the 44CC 1/6 Scale, Water-Cooled 4-Stroke 8-Cylinder Gasoline model. The engine is available for $399.99. A limited-edition V8 is also available for $2465.00, reduced from $2899.99. Some items are on sale, including the CISON FG-VT9 V-Twin for $499.99, reduced from $599.99; the CISON L4-175 for $799.99, reduced from $999.99; the MUSA Hoglet V-twin for $359.99, reduced from $399.99; and the TECHING V8 for $594.99, reduced from $699.99. The newsletter also mentions a new 3D Mechanical Bionic Beetle Assembly Model Kit with LED Lighting Eight-Cylinder Engine which is priced at $89.99.

In Spanish:

El nuevo motor V8 de Cison ahora está disponible en el modelo 44CC 1/6 a escala, de cuatro tiempos refrigerado por agua y ocho cilindros con gasolina. El motor está disponible por $399.99. También está disponible una edición limitada del V8 por $2465.00, con un descuento sobre el precio de $2899.99. Se encuentran a la venta algunos artículos, entre ellos el CISON FG-VT9 V-Twin por $499.99, con un descuento sobre el precio de $599.99; el CISON L4-175 por $799.99, con un descuento sobre el precio de $999.99; el MUSA Hoglet V-twin por $359.99, con un descuento sobre el precio de $399.99; y el TECHING V8 por $594.99, con un descuento sobre el precio de $699.99. El boletín también menciona el nuevo kit de ensamblaje de modelo de escarabajo biónico mecánico 3D con motor de ocho cilindros con iluminación LED que cuesta $89.99.