About this post - by PublicEmails.com:

This email newsletter from Sunglasses and Eyewear brand Diff Eyewear is celebrating International Coffee Day. The email is headlined "THIS DEAL ENDS IN:" which is followed by a live, mobile-responsive countdown clock.

The body copy reads: "Hey Bestie! Did you know it's International Coffee Day?! As an iced coffee lover I feel so seen today. To celebrate, we're doing 40% off select coffee colored frames until MIDNIGHT!"

The email then displays four products with images, product names, descriptions, and prices. It ends with the possibility of "Recharge your style with 40% off coffee-inspired frames tonight!" and a call to action to shop the sale. There is also a small print disclaimer stating there are exclusions to the sale. The email then ends with the company address and more information about the sale's exclusions.

In Spanish:

Este boletín electrónico de correo de la marca de lentes y gafas de sol Diff Eyewear celebra el Día Internacional del Café. El correo electrónico está encabezado por "ESTA OFERTA FINALIZA EN:" que es seguido por un reloj de cuenta regresiva en vivo, compatible con dispositivos móviles.

El cuerpo del texto dice: "¡Hola amigo! ¿Sabías que es el Día Internacional del Café? Como amante del café helado, me siento muy identificada hoy. Para celebrarlo, ¡tenemos un 40 % de descuento en marcos seleccionados de color café hasta la MEDIANOCHE!"

Luego, el correo electrónico muestra cuatro productos con imágenes, nombres de productos, descripciones y precios. Finaliza con la posibilidad de "¡Recarga tu estilo con un 40 % de descuento en marcos inspirados en el café esta noche!" y una llamada a la acción para comprar la oferta. También hay un descargo de responsabilidad en letra pequeña que indica que hay exclusiones a la oferta. Luego, el correo electrónico finaliza con la dirección de la empresa y más información sobre las exclusiones de la oferta.

We're celebrating International Coffee Day! ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­