About this post - by PublicEmails.com:

This is an email newsletter about cooking products from Contaya, a company that sells grills and accessories for them. The email begins with a header image of Jalapeño Poppers, then the text continues with:

> **Let's Get Spooky**
>
> Check out these spooky jalapeño poppers and bring this festive appetizer to your next ghoulish event!

The next section of the email is a button that says "Recipe."

The next section of the email shows two images side-by-side. On the left is a photo of a grill. On the right is the text:

> **Get your hands on the PBX starting at** ***$329.99!***
>
> **Use code PBX170 to save $170 now!**
>
> *Includes free shipping straight to your door!*

Below this text is a button that says "Shop the PBX."

The following section has an image of the pit barrel cooker, followed by a button labeled "SHOP NOW."

Below the button is a product grid with various cooking products with prices and "Shop now" buttons.

The email ends with "If you no longer wish to receive our emails, you can unsubscribe here."

In Spanish:

Este es un boletín informativo por correo electrónico sobre productos de cocina de Contaya, una empresa que vende parrillas y accesorios para ellas. El correo electrónico comienza con una imagen de encabezado de jalapeños rellenos, y luego continúa con el texto:

> **¡Seamos espeluznantes**
>
> ¡Echa un vistazo a estos espeluznantes jalapeños rellenos y lleva este festivo aperitivo a tu próximo evento macabro!

La siguiente sección del correo electrónico es un botón que dice "Receta".

La siguiente sección del correo electrónico muestra dos imágenes una al lado de la otra. A la izquierda hay una foto de una parrilla. A la derecha está el texto:

> **Consigue el PBX a partir de** ***¡$329.99!***
>
> **¡Usa el código PBX170 para ahorrarte $170 ahora!**
>
> *¡Incluye envío gratis directamente a tu puerta!*

Debajo de este texto hay un botón que dice "Compra el PBX".

La siguiente sección tiene una imagen de la parrilla de barril, seguida de un botón que dice "COMPRA AHORA".

Debajo del botón hay una cuadrícula de productos con varios productos de cocina con precios y botones de "Comprar ahora".

El correo electrónico finaliza con "Si ya no deseas recibir nuestros correos electrónicos, puedes darte de baja aquí".

Check out these delicious Mummy Jalapeño Poppers! ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­