About this post - by PublicEmails.com:

This newsletter contains home décor products and lighting fixtures by Contaya. The banner image includes a close-up of a silver table lamp with a white shade. Below the banner is a horizontal row of three sections, each featuring an image of a different category of products available from Contaya. The left and right sections of the row include a shoppable image of two different lighting fixtures, and the middle section includes a shoppable image of three different pieces of furniture. Beneath this row is a large image of a bedroom with a selection of lights, furniture, and décor from Contaya. Below the image is a row of two sections, each featuring a shoppable image of a single piece of furniture. Beneath this is another large image, this one of a breakfast nook with a modern chandelier hanging above the table. The bottom of the newsletter includes a list of five different styles of lights that shoppers can click to view. There are also buttons shoppers can use to schedule a free design consultation or to join their trade program. The newsletter ends with the Contactya social media links, privacy policy link, terms of service link, address, and a link for viewing the email in a browser.

In Spanish:

Este boletín incluye productos de decoración para el hogar y artefactos de iluminación de Contaya. La imagen del banner incluye un primer plano de una lámpara de mesa plateada con una pantalla blanca. Debajo del banner hay una fila horizontal de tres secciones, cada una presenta una imagen de una categoría diferente de productos disponibles de Contaya. Las secciones derecha e izquierda de la fila incluyen una imagen de compra de dos artículos diferentes de iluminación, y la sección central incluye una imagen de compra de tres piezas diferentes de muebles. Debajo de esta fila hay una imagen grande de un habitación con una selección de luces, muebles y decoración de Contaya. Debajo de la imagen hay una fila de dos secciones, cada una presenta una imagen de compra de una sola pieza de muebles. Debajo hay otra imagen grande, esta de un rincón de desayuno con una araña moderna colgando sobre la mesa. La parte inferior del boletín incluye una lista de cinco estilos diferentes de luces que los compradores pueden hacer clic para ver. También hay botones que los compradores pueden usar para programar una consulta de decoración gratuita o para unirse al programa para distribuidores. El boletín termina con los enlaces de redes sociales de Contaya, enlace de política de privacidad, enlace de términos de servicio, dirección y un enlace para ver el correo electrónico en un navegador.