About this post - by PublicEmails.com:

This BedInABox.com email newsletter is mainly to alert customers that their Father's Day sale is now on. The newsletter contains graphics of various mattress options and prices. At the bottom of the email is a message that the 50% off offer applies only to original mattresses and excludes certain sizes. It also states that the offer expires October 21, 2024 at 11:59 p.m. PST and cannot be combined with other offers or promo codes.

In Spanish:

Este boletín por correo electrónico de BedInABox.com es principalmente para alertar a los clientes que su venta del Día del Padre ya comenzó. El boletín contiene imágenes de varias opciones y precios de colchones. En la parte inferior del correo electrónico hay un mensaje que dice que la oferta del 50% de descuento se aplica solo a los colchones originales y excluye ciertos tamaños. También indica que la oferta vence el 21 de octubre de 2024 a las 11:59 p. m. PST y no se puede combinar con otras ofertas o códigos de promoción.