About this post - by PublicEmails.com:

This email newsletter comes from Contaya. It promotes Cariuma, a brand that sells sustainable footwear.

The newsletter features:
- Links to Cariuma's website and social media
- An image of a pair of Cariuma shoes
- A call to action to shop Cariuma products
- A description of Cariuma's environmental commitment
- A note that Cariuma is a certified B Corporation

In Spanish:

Este boletín electrónico proviene de Contaya. Promociona Cariuma, una marca que vende calzado sostenible.

El boletín presenta:

- Enlaces al sitio web y a las redes sociales de Cariuma
- Una imagen de un par de zapatos Cariuma
- Una llamada a la acción para comprar productos Cariuma
- Una descripción del compromiso medioambiental de Cariuma
- Una nota que indica que Cariuma es una B Corporation certificada