About this post - by PublicEmails.com:

This email is from the eyewear brand Article One. It reports on one of the company's ambassadors, Nikki Hiltz, and her successes in both sports and advocacy. Some of her accomplishments include breaking the U.S. mile record and representing the U.S. at the World Athletic Championships. She also founded the Pride 5k to raise money for the Trevor Project.

The email then mentions Hiltz's partnership with Stand With Trans and highlights Article One's commitment to supporting her and the causes she represents. The email summarizes its content by saying that Hiltz is "a true leader and we can't wait to support them throughout 2024." It then promotes some "of Nikki's favorite sunglasses" and directs its readers to its official website for more information.

In Spanish:

Este correo electrónico es de la marca de gafas Article One. Informa sobre una de las embajadoras de la compañía, Nikki Hiltz, y sus éxitos tanto en deportes como en activismo. Algunos de sus logros incluyen batir el récord de la milla en Estados Unidos y representar a Estados Unidos en el Campeonato Mundial de Atletismo. También fundó el Pride 5k para recaudar fondos para el proyecto Trevor.

El correo electrónico menciona a continuación la asociación de Hiltz con Stand With Trans y destaca el compromiso de Article One de apoyarla a ella y a las causas que representa. El correo electrónico resume su contenido diciendo que Hiltz es "un verdadero líder y no podemos esperar a brindarle apoyo durante 2024". Luego promueve algunas de "las gafas de sol favoritas de Nikki" y dirige a sus lectores a su sitio web oficial para obtener más información.