About this post - by PublicEmails.com:

This newsletter announces a clearance sale offering 50% off on selected category items. The discount applies until 01/04/2024. Customers must use coupon code NY2024 at checkout to redeem the discount.

In Spanish:

Este boletín anuncia una liquidación que ofrece un 50 % de descuento en artículos seleccionados. El descuento aplica hasta el 1/04/2024. Los clientes deben usar el código de cupón NY2024 al momento de la compra para canjear el descuento.