About this post - by PublicEmails.com:

This html email newsletter from Orvis was sent to promote their winter essentials sale, which offers a 20% discount on the previous sale price on outerwear and accessories. The sale includes items in the online winter essentials category and is valid for purchases over $50. The discount is not valid on previous merchandise purchases, outlet stores, or oversized or special delivery items. Products cannot be combined with other discounts or offers, and the offer ends on January 7, 2024 at 11:59pm ET. The email also includes a guarantee that products can be easily returned to the customer service center or outlet stores and mentions Orvis's commitment to privacy and the option to unsubscribe from promotional emails.

In Spanish:

Este boletín de noticias por correo electrónico html de Orvis fue enviado para promover su liquidación de artículos esenciales para el invierno, que ofrece un 20% de descuento en el precio de venta anterior en prendas de vestir y accesorios. La liquidación incluye artículos en la categoría de artículos esenciales para el invierno en línea y es válida para compras de más de $50. El descuento no es válido en compras de mercancía previa, tiendas de liquidación o artículos extragrandes o de entrega especial. Los productos no pueden combinarse con otros descuentos u ofertas, y la oferta finaliza el 7 de enero de 2024 a las 11:59 p. m. ET. El correo electrónico también incluye una garantía de que los productos se pueden devolver fácilmente al centro de atención al cliente o en las tiendas de venta y menciona el compromiso de Orvis con la privacidad y la opción de darse de baja de los correos electrónicos promocionales.