About this post - by PublicEmails.com:

This newsletter is from Cariuma, a company that sells sustainable sneakers.
- The newsletter begins with the company's logo and a navigation menu.
- The first section of the newsletter has images of models wearing the company's sneakers, along with the caption "Conscious Mind. Cozy Feet".
- The second section has more lifestyle images of people wearing Cariuma sneakers, along with the caption "Style & Sustainability".
- The third section promotes the company's commitment to sustainability, mentioning that they are a Certified B Corporation.
- The footer section includes links to the company's social media pages, as well as their physical address and contact information.

In Spanish:

Este boletín es de Cariuma, una compañía que vende tenis sustentables.
- El boletín comienza con el logotipo de la compañía y un menú de navegación.
- La primera sección del boletín tiene imágenes de modelos usando los tenis de la compañía, junto con el título "Conciencia. Pies acogedores".
- La segunda sección tiene más imágenes de estilo de vida de personas usando tenis Cariuma, junto con el título "Estilo y Sustentabilidad".
- La tercera sección promueve el compromiso de la compañía con la sustentabilidad, mencionando que son una Corporación B Certificada.
- La sección del pie de página incluye enlaces a las páginas de redes sociales de la compañía, así como su dirección física e información de contacto.