About this post - by PublicEmails.com:

This is an email newsletter from PetCareRx.com, a pet care company. The header of the email contains the company logo and navigation links to different product categories: Dog, Cat, Flea & Tick, and Pet Meds. Below this are two linked images that read "Click your way to savings". Underneath that are grid of product images associated with text links to these products (10 total). There is a disclaimer near the end of the email that offers cannot be combined with other offers, can not be used on past orders, and free standard shipping offer is applied to orders of $48 or more after discount, being shipped to destinations in the continental US only, and does not apply to refrigerated items, pet food, or orders over 35 pounds. There is some additional fine print about offers and sales. The email ends with the company's contact information, and options to subscribe, view privacy policy, and add the company email address to the user's address book.

In Spanish:

Este es un boletín informativo de correo electrónico de PetCareRx.com, una empresa de cuidado de mascotas. El encabezado del correo electrónico contiene el logotipo de la empresa y los enlaces de navegación a diferentes categorías de productos: Perro, Gato, Pulgas y Garrapatas y Medicamentos para mascotas. Debajo de esto hay dos imágenes enlazadas que dicen "Haga clic para obtener ahorros". Debajo de eso hay una cuadrícula de imágenes de productos asociadas con enlaces de texto a estos productos (10 en total). Hay un descargo de responsabilidad cerca del final del correo electrónico que ofrece que no se pueden combinar con otras ofertas, no se pueden utilizar en pedidos anteriores y la oferta de envío estándar gratuito se aplica a pedidos de $48 o más después del descuento, que se envían a destinos en los EE. UU. continentales. solo, y no se aplica a artículos refrigerados, alimentos para mascotas ni pedidos de más de 35 libras. Hay algún texto adicional sobre ofertas y ventas. El correo electrónico finaliza con la información de contacto de la empresa y las opciones para suscribirse, ver la política de privacidad y agregar la dirección de correo electrónico de la empresa a la libreta de direcciones del usuario.